TRANSIT - TRANSITION
The transit of Venus undoubtedly put Rodrigues in the limelight at that time of the event . A small , mountainous , remote island with mostly fisherman, less known, barely accessible and very much closed on itself . It reminded me of how not an event but a simple print went around the world putting another island , Japan which was similarly closed on itself to the big world was put into the limelight suddenly but of course in a much bigger way , Hokusai’s great wave off Kanagawa .
This Installation is composed of 3 body of works where tried to make an juxtaposition by taking three elements of both islands .
Th event , an artist and a print .
The transit of Venus , the event itself
Benjamin Gontran , the best known accordéon player of the island .
Print of banana leaves with the blue that was a crucial part of the print .
TRANZIT - TRANZISION
Tranzit de Venus ti met Rodrigues en valer a lepok sa evenma la . Ene ti zil montanyez , bien loin de tou , kot ti ena boukoup pecheur et ti enfermer kar li pa ti trop aksesib. Sa fine fer mo rapel ki pa ene evenma mais ene simpe print ki ti ena ene leffet similer de ene ti zil lointain ki ti couper avé le monde et di coup li aussi ine vine tres connu , ene print. La Grande Vag de Kanagawa de ene Artist Zaponais ki apel Hokusai
Dan mo travay ki ene Instalasyon , mone esaye fer ene Zikstapozision en arenan trois zelemans
Evenma , artist ek ene print
Transit de Venus , zevenma li mem
Benjamin Gontran , artist accordéon pli connu de l’ile
Print de Feuilleton banane avé l’encre bleu ki en parti integral pou sa travail la
Tou concept et realization ine faire ici sur place dans sa ene mois art residens la
Port Mathurin 2024